| South-East Pacific Regional Hydrographic Commission (SEPRHC) | Commission hydrographique régionale du Pacifique sud-est (CHRPSE) |
| Chair: VAdm Juan Manuel SOLTAU OSPINA (Colombia) | Président: VAm Juan Manuel SOLTAU OSPINA (Colombie) |
| Members: Chile, Colombia, Ecuador, Peru. | Membres: Chili, Colombie, Equateur, Pérou. |
| Observers: Panama. | Observateurs: Panama. |
| IHO Secretariat Representatives: Director Abri KAMPFER Assistant Director Alberto COSTA NEVES |
Représentants du Secrétariat de l'OHI: Directeur Abri KAMPFER Adjoint au Directeur Alberto COSTA NEVES |
| Brief History The South-East Pacific Regional Hydrographic Commission (SEPRHC) was established in Valparaiso, Chile on 19 June 1991, on the occasion of the INT Chart Scheme - Region C2 meeting, at the initiative of Chile, Colombia, Ecuador and Peru. The first Chairman was Captain Fernando Le Dantec Gallardo, Director of the Servicio Hidrografico y Oceanografico de la Armada, Chile. The Commission´s first activities included the approval of the Chart Scheme for Region C2 and the development of regional hydrography in accordance with IHO policies, aims and standards. Main achievements include: capacity building initiatives, joint projects and exchange of personnel. Statutes Original: Valparaiso, Chile, June 1991. Amended: (1) Callao, Peru, 1996, (2) Lima , Peru, 2003, (3) Cartagena, Colombia, 2010, and (4) Guayaquil, Ecuador, 2015. |
Bref historique La commission hydrographique régionale du Pacifique sud-est (CHRPSE) a été créée à Valparaiso, Chili, le 19 juin 1991, dans le cadre de la réunion de la Région C2 du plan de cartes INT, à l´initiative du Chili, de la Colombie, de l´Equateur et du Pérou. Son premier président fut le capitaine de vaisseau Fernando Le Dantec Gallardo, Directeur du Service hydrographique et océanographique de la marine chilienne. Les premiers travaux de la commission ont compris l´approbation du plan de cartes de la Région C2 et le développement de l´hydrographie régionale, conformément aux politiques, aux objectifs et aux normes de l´OHI. Les principaux accomplissements incluent les initiatives en matière de renforcement des capacités, les projets conjoints et les échanges de personnel. Statuts Originaux: Valparaiso, Chili, juin 1991. Amendés: (1) Callao, Pérou, 1996, (2) Lima, Pérou, 2003, (3) Carthagène, Colombie, 2010, et (4) Guayaquil, Equateur, 2015. |
| Structure for National Reports | Structure des rapports nationaux |
| Statutes | Letters | Statuts | Lettres | Estatutos |
| Next Meeting | |
| 14th Meeting - Valparaiso, Chile (30 March-3 April 2020) | Documents |
| Past Meetings | |
| 13th Meeting - Cartagena, Colombia (21-25 August 2017) | Documents |
| 12th Meeting - Guayaquil, Ecuador (13-16 July 2015) | Documents |
| 11th Meeting - Lima, Peru (17-19 June 2013) | Documents |
| 10th Meeting - Valparaiso, Chile (04-08 April 2011) | Documents |
| 9th Meeting - Cartagena, Colombia (15-17 November 2010) | Documents |
| 8th Meeting - Cartagena, Colombia (12-14 May 2008) | Español |
| 7th Meeting - Guayaquil, Ecuador (07-08 July 2005) | Español / English |
| 6th Meeting - Peru, Lima (29 October - 05 November 2003) | Español / English |
| 5th Meeting - Valparaiso, Chile (01-03 October 2001) | Español |
| 4th Meeting - Cartagena, Colombia (15-18 March 1999) | English |
| 3rd Meeting - Lima, Peru (01-05 July 1996) | Español |
| 2nd Meeting - Guayaquil, Ecuador (1993) | Español |
| 1st Meeting - Valparaiso, Chile (19-21 June 1991) | Español |
| Miscellaneous | |